Kew Gardens 26.4.2026

Вернувшись домой после поездки к коровам хайлендер, Лондонского марафона и фермерского рынка, я устроилась поудобнее, чтобы отдохнуть без движения перед грядущим завтрашним мероприятием — симпозиумом про переводчицу Веру Рич. И в фейсбук появилось объявление, что в Kew Gardens открылся цветок Amorphophallus titanum, который можно увидеть лишь 24 часа — иногда и 36 часов. Тот самый цветок, про котором я читала еще в школьные времена.

И я поехала в ботсад, хотя оставалось 3 часа до его закрытия. Репортаж про цветение я сделала чуть раньше. А в этой фотогалерее все прочие фотографии парка, в том числе сделанные во время катания на садовом поезде. Поезд — отличная идея для такого огромного парка и особенно когда у тебя есть всего два часа на то, чтобы проинспектировать его состояние.

Осмотрев Princess of Wales Conservatory с аморфофаллосом, я вернулась к воротам парка и спросила у служащих парка, как купить билет на паровоз. Видимо моя внешность говорила о такой психической и социальной неуспешности, что они велели мне садиться без билета. Я было подумала, что оплатить поездку смогу позже, но и позже денег не взяли. С борта этого великолепного транспортного средства я увидела все части парка, до которых раньше так мучительно добиралась, а также семейство ежей (одного большого и 4 маленьких) и двух рыжих лисиц (на которых вели фотоохоту два лежачих фотографа). Сфотографировать животных не вышло, а выпрыгивать на ходу было неудобно, хотя и очень хотелось. Паровозик очень трясет — если вы вдруг захотите повторить эту поездку. К слову, нормальный посетитель парка приобретает билет за 6 фунтов с утра и затем пользуется остановками в разных частях парка, слезая и залезая в вагоны где нужно и по расписанию. И осматривает все теплицы и сады без спешки, усталости и угрозы смерти от истощения.

Читать далее

Рубрика: История, Культура, музеи | Метки: , , , , , , , , , , | Оставить комментарий

Подземное кладбище Паддингтон-парка

Изучая район Марилебон, мы зашли в Паддингтон парк. Это место очень популярно у семей с детьми. И там есть интересные растения, типа бамбука или черемши.

Но было интересно, как это в центре Лондона оказалось незастроенным такое большое пространство. Оказалось, что под ним располагается массовое захоронение.

Gemini: «Считается, что под землей в северной и южной частях сада покоится от 80 000 до 110 000 человек. Захоронения уходят вглубь до 14 метров. В XVIII веке это было дополнительное кладбище для переполненного прихода Сент-Мэрилебон. Южная часть использовалась для захоронения бедняков, а также обитателей местных лазаретов и работных домов. Многие кирпичные склепы до сих пор находятся не только под газонами, но и под тротуарами и самой проезжей частью Паддингтон-стрит. В 1966 году из-за строительства эстакады Мэрилебон (Marylebone Flyover) останки из более чем 450 могил были эксгумированы и перезахоронены в общую зону на территории того же церковного двора. В те времена медицинским студентам не хватало трупов для учебы, поэтому на этих кладбищах процветал промысел «воскресителей» (грабителей могил). Чтобы помешать им, в могилы часто устанавливали специальные капканы (mantraps)… Напоминанием о прошлом служат оставшиеся вдоль границ парка надгробия и мавзолей Фицпатрика (1759 г.) в южной части садов.»

В Лондоне — как, впрочем, и в любом другом городе — важно изучать местность, по которой вы гуляете или в которой вы хотите поселиться.

Читать далее

Рубрика: История, Культура | Метки: , , , , , | Оставить комментарий

Мемориал Квинтина и Элис Хогг, Лондон

Координаты: 51°31′08″N 0°08′40″W 

Мемориал филантропам Квинтину и Элис Хогг, расположен на Портленд-Плейс, напротив здания BBC Broadcasting House. Бронзовый мемориал изображает Квинтина Хогга с двумя мальчиками и стоит на постаменте из портлендского камня. Мемориал был спроектирован Джорджем Фрэмптоном и возведён в 1906 году. Он также посвящён жене Хогга, Алисе, и членам Политехнического института на Риджент-стрит (ныне Вестминстерский университет), погибшим в Первой и Второй мировых войнах.

Памятник хранит историю реформаторов образования викторианской эпохи, посвятивших жизнь улучшению условий жизни и образования рабочей молодежи Лондона. Хогги создали прообраз современных образовательных центров — Regent Street Polytechnic  (здание выкуплено в 1881, ныне это Вестминстерский университет) и сделали профессиональное и техническое образование доступным для молодых людей из рабочего класса, что было новаторским подходом для конца XIX века. Элис Хогг играла ключевую роль в создании и работе женской секции Политехнического института на Риджент-стрит. Она вела библейские классы и была наставницей для молодых женщин, став для них своего рода «материнской фигурой».

Хогги активно поддерживали создание клубов для мальчиков, предоставляя им альтернативу уличной жизни, предлагая занятия спортом, ремеслами и образованием.

Еще до открытия Политехникума Хогг основал школу для девушек — продавщиц цветов из Ковент-Гардена. В его «рваных школах» (ragged schools) девочек учили не только грамоте, но и практическим навыкам, например, приготовлению простой еды. В 1885 году Квинтин Хогг открыл Институт для девушек на Лэнгхэм-плейс (Institution for Girls at Langham Place). Кроме того, многие вечерние классы в основном здании на Риджент-стрит со временем стали доступны для женщин

Дочери Квинтина и Элис, Элси и Этель, продолжили их дело. Этель Хогг (в замужестве Вуд) стала почетным президентом Женского института при Политехникуме и написала историю этого учебного заведения. Деятельность семьи Хогг помогла разрушить стереотип о том, что серьезное образование и спорт предназначены только для мужчин.

Рубрика: История, Культура | Метки: , , | Оставить комментарий

Артур Пирсон, журналист и филантроп

Мемориальная доска в память об Артуре Пирсоне (1866-1921) была установлена на доме, в котором когда-то жил и работал этот известный журналист и филантроп. Адрес таблички: Портленд Плейс, 21, Мэрилебон, Лондон, W1B 1PY, Вестминстер.

В возрасте 18 лет Сирил Артур Пирсон обошел 3000 человек, выиграв викторину на общие знания. Победитель получил работу в журнале Tit-Bits. Пять лет спустя, в 1889 году, Пирсон основал собственное издательство, создавшее успешный журнал Pearson’s Weekly. К 1900 году Пирсон запустил Daily Express, а в 1904 году приобрел The Standard и The Evening Standard. Вскоре Пирсон направил свое новое состояние на благотворительные цели.

В 1892 году он основал Фонд «Свежий воздух», который предоставлял отдых и поездки сотням тысяч детей из малообеспеченных семей, а в 1908 году помог Роберту Баден-Пауэллу основать движение бойскаутов.

Пирсон всегда страдал от плохого зрения, и в 1913 году он узнал, что скоро полностью ослепнет. Пирсон продал оставшиеся издательские активы и начал неустанно работать на благо слепых. Сначала он работал казначеем Национального института слепых (ныне Королевский национальный институт слепых, или RNIB), а затем, с началом Первой мировой войны, секретарем Национального фонда помощи. Читать далее

Рубрика: История, Культура | Метки: , , , , | Оставить комментарий

Общественные туалеты в Лондоне — London Loos

Когда Гарри Гордон Селфридж открыл свой великолепный универмаг в 1909 году, он совершил прорыв. До этого в Лондоне практически не было приличных общественных туалетов для женщин. Это ограничивало их свободу: женщины не могли проводить в городе весь день и были вынуждены возвращаться домой или заходить в гости к знакомым.«Приглашение остаться»: Селфридж понял, что если он предложит женщинам чистые, роскошные уборные, они смогут оставаться в магазине часами. Это превратило шопинг из необходимости в вид досуга.

Сейчас население Лондона больше на 3 миллиона жителей и город в области гигиены вернулся к до-селфридж временам.  Сайт Age UK London пишет, что «пожилые лондонцы сейчас избегают выходить из дома так часто, как хотели бы, потому что не уверены, что смогут воспользоваться туалетом, если это потребуется… Каждый пятый из нас испытывает «туалетный синдром», когда мы не выходим из дома так часто, как хотелось бы, из-за беспокойства, что не сможем найти туалет, когда он нам понадобится. Это же беспокойство может привести к тому, что мы будем пить меньше воды, чем следует, что может вызвать обезвоживание. Обезвоживание связано с повышенным риском заболеваний у пожилых людей, таких как инфекции, падения или госпитализация. Для тех, кто не может ходить или передвигаться на инвалидной коляске на большие расстояния или быстро, нехватка туалетов может быть более острой проблемой. Три четверти населения говорят, что в их районе недостаточно туалетов. В Лондоне около 1500 общественных туалетов, но этого недостаточно для города с населением более восьми миллионов человек. В некоторых районах Лондона до туалета можно идти 20 минут и более, и часто туалеты плохо содержатся или недоступны из-за особенностей конструкции или времени работы. Увеличение количества общественных туалетов позволит снизить социальную изоляцию тысяч пожилых лондонцев и имеет основополагающее значение для того, чтобы Лондон стал более дружелюбным к пожилым людям городом». 

Если вы идёте на фермерский рынок, никакого общественного туалета рядом не будет.

Читать далее

Рубрика: История, Культура | Метки: , , , , , | Оставить комментарий

Пинк Флойд в Лондоне

В Лондоне группа Pink Floyd начинала свой путь, здесь были записаны культовые альбомы и прошли последние знаковые выступления.

Памятная табличка в честь Pink Floyd установлена на фасаде здания Вестминстерского университета (University of Westminster) по адресу: 309 Regent St, London W1B 2HT. В этом здании раньше располагался Политехнический институт Риджент-стрит (Regent Street Polytechnic), где в 1960-х годах будущие основатели группы — Роджер Уотерс, Ник Мейсон и Ричард Райт — вместе изучали архитектуру. Именно здесь они познакомились и начали играть в своих первых коллективах. Мейсон и Уотерс открыли эту мемориальную доску 28 мая 2015 года в честь 50-летия группы. В отличие от классических синих табличек English Heritage, эта доска выполнена в черном цвете и является частью программы наследия Риджент-стрит.

Мейсон, Уотерс и Райт, игравшие на барабанах, бас-гитаре и клавишных соответственно, впервые выступили вместе в 1963 году под названием Sigma 6. Группа также выступала под названием Meggadeaths. Репетиции проходили в общей комнате в подвале политехнического института, а выступления — на студенческих вечеринках. В сентябре 1963 года к ним присоединился Барретт, студент художественного факультета, певец, автор песен и гитарист.

Читать далее

Рубрика: История, Культура | Метки: , , , , , | Оставить комментарий

Цены на жильё в Лондоне

Фантастически неухоженное и неудобное местное жильё, кажется, никогда не падает в цене. Очень дорогой район, Марилебон. 4 миллиона за здание, которое стыдно было бы использовать на современной ферме.

Рубрика: Жизнь замечательных бергенцев | Метки: , , , | Оставить комментарий

Гайд-парк 26.4.2026: птицы, белки, моржи

Птенцы египетских гусей:

Читать далее

Рубрика: Культура | Метки: , , , , , , , , , , , , | Оставить комментарий

Идиотизм сверхдистанций: Лондонский марафон 2026

Одно из самых бессмысленных мероприятий, которые мы успели увидеть в Лондоне с февраля — Лондонский марафон 26 апреля 2024 года. Мы оказались в зоне марафона случайно, во время прогулки по Гайд-парку, на которую тоже попали случайно — с утра в районе парка надо было отдавать снятую на прокат машину.

Центр был перекрыт и мероприятие около финиша напоминало национальный день Кении. Там были примерно все лондонские выходцы из Кении, а также гости столицы из этой страны. Богатые люди из Африки прилетели специально на марафон. Было даже неудобно бродить среди брендовых модников в нашей старой одежде, словно бы мы портили всё торжество. В Лондоне 70 000+ кенийцев, в Британии 140 000+. Эфиопов в Великобритании меньше, 45 000+ и 84% проживает в Лондоне. Флагов Кении было много, флага Эфиопии я не встретила ни одного.

Такое исключительное африканское присутствие на марафоне связано с более чем полувековым доминированием кенийских (из Итена, Дома чемпионов) и эфиопских спортсменов в (о всех) марафонах. Они побеждают, так как генетически более приспособлены для бега — выживали в условиях высокогорья, где и продолжают тренировки.

Единственное, где европейские марафонцы еще что-то выигрывают — это спорт колясочников. Тут впереди швейцарцы — и только за счёт технического превосходства. У африканских инвалидов просто нет индивидуальных колясок за 25 000+ евро. Читать далее

Рубрика: История, Культура | Метки: , , , , , , | Оставить комментарий

Смена караула у Букингемского дворца 26.4.2026

Читать далее

Рубрика: Культура | Метки: , , | Оставить комментарий