30 апреля 2011 года в 16:00 около 50 человек из SOS-rasisme собрались у Синего камня и развернули транспаранты в защиту прав нелегальных мигрантов.
Незадолго до акции на площади раздавали листовки, призывающие горожан собраться на митинг. Пришло около сотни людей. Впрочем, синий камень всегда собирает людей и там можно остаться без аудитории разве что в дождь. Если считать “пришедшими” останавливающихся прохожих, то человек 100 послушало то, что говорили правозащитники.
Примерный перевод листовки, тезисы которой многократно повторили выступающие: “Мы просим Barneombudet (организацию, защищающую права детей) предотвратить ситуацию когда при высылке из Норвегии травмируется психика детей-беженцев. Нам нужна помощь всех норвежцев, всех организаций и всех, кто поддерживает права человека. Остановите депортацию просящих убежища. Остановите насилие против беженцев.
Беженцы имеют право на помощь, поддержку и уважение. В мире более 40 млн беженцев, которые бегут от войны, нужды, пыток и притеснений. И лишь одна тысячная от этого количества приезжает в Норвегию. Неприемлемо, что самая богатая страна в мире перекладывает ответственность за мировых беженцев на бедные соседние страны в неспокойных регионах.
Предложения правительства по ужесточению политики по отношению к беженцам и соискателям политического убежища нелепы и противоречат международным обязательствам…
…Это недостойно для такой привелигерованной нации как наша.
Не нарушайте детскую конвенцию ООН. Предложения правительства нарушают детскую конвенцию ООН, которая является частью норвежского законодательства. Правительство, среди прочего, хочет ввести очень жесткие правила для объединения семьи.
Остановить запугивающую правительственную пропаганду. Нам стыдно за правительственную пропаганду такого рода. Правительство пытается показать, что беженцы представляют угрозу для Норвегии… …беженцев пугают страшилками, чтобы предотвратить их приезд в Норвегию.
Аргументы правительства являются дискриминационными, расистскими… и создают плохую среду для интеграции и безопасности.
Скажите “Нет” правительственным ужесточениям. Мы говорим “Нет” ужесточению политики в отношении беженцев и института политубежища. Мы требуем, чтобы правительство выполнило свои обещания… и следовало рекомендациям комитета ООН по правам человека.. и проводило гуманную политику в отношении беженцев и просящих политубежища…
Мы призываем правительство отменить ограничения для… малолетних просителей политубежища”.
Oddny Irene Miljeteig (из социалистической левой партии) говорит о нарушениях в отношении мигрантов, упоминает случай Марии Амели:
Надпись на плакате: “Мигранты без документов тоже имеют права”.
Слева от Оддни – Kjell Gunnar Larsen, Справа – Britt Margareth Jacob, организатор акции.
Лозунги (слева направо) “Позволить работать всем, кто находится в Норвегии” “Все, кто не может вернуться, должны остаться” “Прекратить отправлять людей на войну и на пытки”. Плакат справа: “Не разделяйте семьи”
“Дайте мигрантам без документов безопасность”
“Позвольте всем получать медпомощь” “Не рассматривайте мигрантов без документов как преступников”
Справа: “Остановите плохое обращение с людьми в Управлении по делам иностранцев”.
“Позвольте всем, кто находится в Норвегии, работать”
Вдали плакат слева “Все имеют право на безопасность в Норвегии”.
Докладчик говорил о том, как предложения правительства нарушают законы и обязательства Норвегии.
Åsmund K. Hatlestad говорил о том, что Норвегия злоупотребляет участием в Шенгене, высылая людей в другие страны. Чиновники используют законы для того, чтобы не брать на себя ответственность.
встреча в фб markering for parpirløse