Архив за месяц: Август 2016

Бибанен всё длиннее

Опубликовано 26.08.2016 автором Lubava

15 августа 2016 года был открыт новый участок бергенского городского метро — от Lagunen до Birkelandsskiftet. Это настоящее спасение для труднодоступных прежде районов. Жители радуются, пишут приветствия для бибанена. Скоро ветка дотянется до аэропорта с одной стороны и погубит исторический … Читать далее →

Рубрика: Жизнь замечательных бергенцев | Метки: , , , | Оставить комментарий

Опохмел моей души

Опубликовано 26.08.2016 автором Lubava

Культурный десант информационной войны в последнее время зачастил. Этим летом мы встретили на главной площади ряженых из Rostov Don Kosaken Chor. Было очень смешно. Норвежцы собрались большой толпой и слушали, не понимая, что же это за экзотические существа выступают.

Рубрика: Жизнь замечательных бергенцев | Метки: , , , , , , , | Оставить комментарий

Веганский борщ / Vegansk borsch

Опубликовано 25.08.2016 автором Lubava

Фоторецепт. Fotooppskrift.

Рубрика: Жизнь замечательных бергенцев | Метки: , , | Оставить комментарий

Герхард Хансен, открывший одного из возбудителей лепры

Опубликовано 23.08.2016 автором Lubava

Памятник бергенскому ученому Герхарду Хансену, который открыл Mycobacterium leprae,  находится в саду при университете Бергена.

Рубрика: Жизнь замечательных бергенцев | Метки: , , | Оставить комментарий

Олень недалеко от Nye Sædalsveien

Опубликовано 15.08.2016 автором Lubava
Рубрика: Жизнь замечательных бергенцев | Метки: , | Оставить комментарий

Испания 2016: История литературы

Опубликовано 14.08.2016 автором Lubava

Французского в нашей жизни много, итальянского еще больше, английского — через край, но испанское культурное войско берет славянские территории не количеством, иначе — тесной шнуровкой, краеугольными камушками. Чтобы обнаружить испанское дно, не надо сильно подрывать русский фундамент. Победишь великана — … Читать далее →

Рубрика: История, Культура, Путешествия и прогулки | Метки: , , , , , , , , | Оставить комментарий

Подальше от мужчин

Опубликовано 14.08.2016 автором Lubava

— история про норвежскую радикальную женскую коммуну  Кролик уезжает Конрад спал на своем продавленном диване и не подозревал, что навсегда лишается семейного уюта. Спутница жизни, розовый младенец, набор кастрюль, кролик Хокон IV и чемодан с одеждой погрузились в белый фургон … Читать далее →

Рубрика: Жизнь замечательных бергенцев | Метки: , , , , , | Оставить комментарий

Испания 2016: Гендерное равенство / Igualdad de género

Опубликовано 09.08.2016 автором Lubava

Антипатриархальный Мадрид начался для меня с листовки группы Vecinas de Lavapies (Соседки из района Лавапьес): «Тревога! Нападения в нашем районе».  В листовке говорилось, что в одном из баров на улице Argumosa мужчина положил психотропный препарат в напиток одной из посетительниц, … Читать далее →

Рубрика: Протесты и социальные инициативы, Путешествия и прогулки | Метки: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Оставить комментарий

Испания 2016: Улица Мигеля Сервета / Calle Miguel Servet

Опубликовано 02.08.2016 автором Lubava

Мигель Сервет — великий испанский ученый и гуманист, путешественник и писатель, теолог и анабаптист, философ и переводчик, астроном и географ, анатом и врач. Знал латинский, греческий, иврит, арабский. Открыл малый круг кровообращения. Преследовался за написание антитринитарных трудов. В 1553 году … Читать далее →

Рубрика: История, Культура, Путешествия и прогулки | Метки: , , , , , , , | Оставить комментарий

Мадрид: Город говорит / Activism in Madrid

Опубликовано 02.08.2016 автором Lubava

Объединений, которые ведут борьбу за права человека, в Мадриде очень много, поэтому вас ждет долгое и интересное чтение. Проверяйте правильность переводов с испанского. Я сделала две записи о борьбе за права животных 1 2 и статью про гендерное равенство. Здесь … Читать далее →

Рубрика: История, Культура, Протесты и социальные инициативы, Путешествия и прогулки | Метки: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Оставить комментарий