Не бывала в Норвегии с тех пор, как переехала в Барселону в 2017 году. И не надеялась, что этот город расскажет мне что-то новое. После стольких лет изучения местной борьбы за права человека встретить новую концепцию? Вряд ли.
Но вот нужно было съездить по делам. Берген сильно переменился, разбогател, сделал правый поворот. Улицы стали чище, много новостроек, бибанен – скоростной трамвай – теперь ходит до аэропорта. Тот день, когда в Бриггене представили первую Теслу, забыт, зато каждая третья припаркованная машина в хорошем районе – Тесла. В центре общественной жизни теперь совсем другие люди, палестинская и патриархальная пропаганда захватила все возможные площадки. Тем не менее, Берген всё ещё остаётся городом, который заставляет размышлять о том, что такое истина, добро, зло, место в истории.
Я постаралась побывать в самых важных для меня районах города, а так же оценить обновления. Из обновлений больше всего меня удивила Аллея Славы около Ностебоден. В этом баре в мои бергенские годы проходили культурно-политические мероприятия. Так, в 2013 году, во время празднования 100-летия права женщин голосовать, в Ностебодене устроили Rød pab. В 2015-м я снимала там Феминистский квиз, устроенный организаторами Lady Fest. ( Здесь можете рассмотреть интерьер бара в 2013 году. ) И уж конечно, фотографии из этого бара попали в мою фотокнигу про активизм в Бергене (2015), причем снятый там портрет Оддни Милитейг был даже на обложке. В общем, связей с новым городским объектом было предостаточно, чтобы потратить время и добраться до него.
Я, конечно, знала про Аллею Славы раньше, но особенно не интересовалась, что там за персонажи. Предполагала, что звезду дают за вклад в развитие города, и периодически читала новости о том, что появляются новые звёзды. В интернете не то что бы было очень много информации про звёзды и имена. Оказалось, вокруг этой аллеи кипят нешуточные страсти.
Предположение о том, что если списка звёзд и критериев выбора нет в интернете, то, наверное, они есть на каком-то сопроводительном стенде, не сработало. Не обнаружив подробностей на Аллее, я погуглила и нашла, что Bergen Walk of Fame – совместный проект продавцов гранита Løvaas Naturstein, газеты Бергенсависен (Bergensavisen) и бара Ностебоден (Nøsteboden).
Идея сделать в Бергене Аллею Славы, подобную голливудской, родилась в 2015 году*. Это случилось на вечере Bergen Beat Club в Ностебоден. Эрик Блиндхейм (Erik Blindheim) и Сверре Фааберг (Sverre Faaberg) придумали Аллею во время игры в настолку Hansa. Они позвали Рогера Иверсена Roger Iversen, коренного лаксевожца**, путешественника, коллекционера, антиквара и создателя Ностебоден. Рогеру понадобилось 5 секунд, чтобы принять решение о создании Аллеи Славы рядом со своим баром.
Возможно, вы знаете, что Берген – это родина Женской исторической ночи, то есть общество здесь десятилетиями занимается обсуждением того, какими должны быть современные города в контексте равенства. К каждому топониму или объекту городской среды бергенцы относятся внимательно. И каждое 8 марта на феминистской конференции вручают символическую звезду одной из бергенок за вклад в борьбу за права женщин. Поэтому попытки что-то или кого-то увековечить в городском пространстве обречены на общественное внимание и препарирование в политическом поле.
В музее KODE в 2014 году проходила интересная выставка норвежских культурных достижений – исторический обед (“Mennesket og Tingene”). Где биографии рассказывались при помощи фарфора. Три имени совпадали с участниками Аллеи – Скрам, Григ, Столесен.
Поначалу идея Аллеи Славы была воспринята горожанами с энтузиазмом, в 2017 году против нее выступили феминистки*** (потребовали, чтобы 50% имён были женскими, заметку о протесте можно прочитать внизу страницы). А теперь на Аллее началась звёздная битва.
Некоторые имена, включенные в список славы, вызывают вопросы: действительно ли эти люди значимы для культурной и политической жизни города, для развития Бергена, для мира? Их вообще кто-нибудь знает? Каковы критерии выбора? Или звёзды вручаются тем, кто по каким-то причинам нравится владельцу бара?
Неравнозначность вклада избранных, бессистемность и отсутствие чётких критериев превратило Аллею Славы в концептуальный тупик.
Helge Jordal i rollenn som Solve Skald under Fru Guri av Edøy 2014. Источник https://nn.wikipedia.org/wiki/Helge_Jordal
После появления на аллее звезды богача Йона Фредриксена (John Fredriksen), который аж с 1978 года умудряется уходить от уплаты налогов в Норвегии, другой обладатель звезда, известный бергенский актёр Хельге Йордал (Helge Jordal), заклеил своё имя чёрным скотчем. Хельге сказал, что не понимает критериев, по которым люди попадают на Аллею Славы, а потому не хочет в таком участвовать.
John Fredriksen Источник: https://www.tradewindsnews.com/finance/john-fredriksen-back-in-offshore-shipping-as-he-commits-23m-to-dof-ipo/2-1-1466245
В биографии нефтяного магната Фредриксена, до перемены гражданства считавшегося самым богатым человеком Норвегии, много удивительных сюжетов, еще больше денег денег и нет обожаемой бергенцами гражданской самоотверженности. Покойная жена магната, Ингер Аструп Фредриксен, была внучкой художника Аструпа, у пары есть дочери-близнецы. Фредриксен использовал ирано-иракскую войну для обогащения (его называли “спасательным кругом для Айятоллы”), а также понастроил так много рыбных ферм, что это привело к поражению норвежских фьордов лососевыми вшами. Фредриксен рожден в Осло, а проживает в Лондоне, с 60-х начал торговать нефтью в Ливане, выплачивал миллионные штрафы за махинации с нефтью. Паспорт у магната теперь кипрский. “Он владеет крупнейшим в мире флотом нефтеналивных танкеров и имеет крупные доли в оффшорной буровой компании Seadrill, рыбоводческой компании Mowi и компании по перевозке сухих грузов Golden Ocean Group. Через свои инвестиционные компании Hemen Holdings и Meisha Фредриксен контролирует компании Frontline, Avance Gas Holding Ltd. и Flex LNG Ltd. В 2010–2011 годах Frontline владела 9,6 процентами другой крупной танкерной компании Overseas Shipholding Group…”
Сколько денег у человека, которому Ностебоден установил звезду? Википедия сообщает, что “The Sunday Times Rich List оценил состояние Фредриксена в £475 млн (2003), £1,050 млрд (2004), £1,887 млрд (2005), £8,311 млрд (2023). В 2012 году Фредриксен и его семья были указаны как 9-е самые богатые в Великобритании с совокупным состоянием в £6,6 млрд.
Источник: https://www.bt.no/byliv/i/25pGWr/bergen-sentrum-haervaer-paa-bergen-walk-of-fame
Фредриксен владеет домами в Лондоне, Осло, Марбелье и на Кипре. Только один его дом The Old Rectory в Лондоне оценивается примерно в 172 млн долларов США. Он коллекционер классического норвежского искусства.”
Если Хельге Йордал заклеил чёрным скотчем своё имя, какой-то другой, более импульсивный и безымянный бергенец, залил белой краской имя миллионера Фредриксена. Когда я оказалась на аллее, помимо следов белой краски камень Фредриксена был оснащен и чёрным скотчем.
Слева погасшая звезда магната, в центре – некогда популярный в Норвегии певец Брюс Спрингстин, справа – актёр Стивен Ван Зандт (исполнитель главной роли в высмеивающем псевдотолерантность сериале Лиллехаммер)
Критики в местной прессе было много. Основатель аллеи Иверсен сказал, что дискуссии по поводу людей, которых надо и не надо включать в список славы – это нормально.
Но Берген высказался ясно – никакие благотворительные заслуги или созданные рабочие места не помогут, если речь идёт о уважении соседей.
И кровавые деньги, и уничтоженная природа, и неуважение к обществу в виде невыплаченных налогов не забываются – и нет никакого прощения. Мол, важно не наживаться на войнах и по возможности принимать социально-ответственные решения.
Посмотрим на остальные имена и погуглим в случае полного нашего невежества, что это за люди.
Слева – создатель первого в мире плавленного сырка бергенец Олаф Кавли. Сын Олафа был бездетным и завещал всю прибыль на благотворительность (фонд Кавли, 1,3 млрд крон на общество). В целом тоже не особо этичная звезда с учетом промышленной эксплуатации животных. Однако ни эту, ни другие звезды бизнеса на Аллее Славы бергенцы краской не заливают. Справа – Бернт Хеллесое, основатель, владелец и главный управляющий в UNITECH Offshore. Штабквартира компании находится в Бергене, “UNITECH имеет самый полный в отрасли портфель подводных соединительных систем”.
Звёзды группы “Музыкальные гномы” (“De Musikalske Dvergene”) и адвоката Дага Стейнфилда (Dag Steinfeld). Так как большинство читателей этого текста вряд ли узнают на Аллее кого-то, кроме Грига, я решила при упоминании музыкантов добавлять в текст видео с песнями, чтобы хоть как-то оживить этот список. Итак, музыкальные гномы:
EGD SHIPHOLDING и Paul-Christian Rieber Президент Норвежской ассоциации судовладельцев).
Бергенский футбольный клуб Бранн (ввиду отсутствия значимых мировых достижений очень популярный, но только у местных) и Bjarne Rieber (Рибер и Сон — это норвежская семейная инвестиционная компания, занимающаяся промышленным бизнесом c 1839 года.
Bergen Shantykor – хор. Anna Elisa Tryti – норвежский историк и политик от Рабочей партии, работала в горсовете. В Бергене необычайно много ярких местных политиков, поэтому совершенно не ясно, почему их представляет именно Анна.
Ferdinand Fagerlin Brun – основатель сети пекарен. Амалия Скрам датско-норвежская писательница-романистка (ей уже установлен памятник в Бергене). Бергенский музыкант Хельге Нильсен:
Композитор Эдвард Хагеруп Григ и певица Нина Григ. Сесилие Легангер — норвежская гандболистка, один из величайших вратарей всех времен, выиграла чемпионат Европы 1998 года и чемпионат мира 1999 года в составе норвежской национальной сборной, а также получила награду IHF World Player of the Year в 2001 году. Основатель Бергена Олаф Тихий. Питер Кристиан Фрёлих – норвежский юрист и политик Консервативной партии. Он был избран в норвежский парламент от Хордаланда в 2013 году.
Норвежский эколог Kurt Willy Oddekalv, лётчик Odd Grønfur Olsen, бизнесмен (седьмое поколение, возглавляющее компанию, производящую кофе ) и мэр Бергена от Консервативной партии Герман Фриеле.
Eli Kari Gjengedal – Эли Кари Гьенгедал, писательница и телеведущая.
Ким Фриеле – правозащитница и собирательница квир-архива. Кеннет Эдвард Брофи – норвежский моряк и борец за права геев.
Музыкальная группа Human Beings и музыкант Руне Ларсен.
Комедийный дуэт Ilvis (два участника – две звезды, вторая на следующем фото). Музыкальная женская группа Musikaljentene.
Алан Уокер – норвежский диджей и продюсер.
Sondre Lerche – норвежский музыкант и автор песен.
Сверре Педерсен – олимпийский чемпион-конькобежец, Kristoffer Joner – актёр, Kamelen – репер, поющий на норвежском языке (таких много, но вот представитель группы).
Harold Lorentzen – олимпийский чемпион, Kygo – современный музыкант и продюсер.
Cecilia Brækhus – боксёр.
Пер Григ-старший, создатель норвежской морской компании Grieg Group. GC Rieber – основатель частной компании, работающей в сфере недвижимости, судоходства и промышленности. Anne Randine Øverby – дирижер. Arne Mæland – скульптор и художник.
Hans-Wilhelm Steinfeld – норвежский журналист. Frank Aarebrot – политолог.
Oddvar Torsheim – художник. Эрна Сольберг – премьер-министр Норвегии.
Художник Laurie Grundt, писатель Gunnar Staalesen (создатель детективов про Варга Веума – последнему поставлен памятник в Бергене).
Sverre Faaberg – музыкант и поэт. Труде Древланд – мэр Бергена. Пол Маккартни – музыкант. Ola Hiis Bergh – туристический менеджер.
Многие пожилые популярные музыканты приезжают в Берген и играют при огромном скоплении публики прежде всего, что в небольшом Бергене – где около 300 000 жителей – невообразимо скучно. И хорошая погода, и высокая культура обходят стороной этот край (бергенцы так не считают). Поэтому билеты на большие шоу раскупаются за полгода, и люди готовы смотреть на престарелых звёзд в любую погоду. Часто именно благодаря афише узнаешь, что тот или иной исполнитель, популярный полвека тому назад, еще жив.
Слева, вероятно, погасшая в знак протеста звезда Helge Jordal. Ole Torp – телеведущий и корреспондент. Glen Hardin – пианист Элвиса. Pete Best – барабанщик Битлз.
Певица Аврора. Trond Mohn – CEO of Frank Mohn.
Leo Ajkic – норвежско-боснийский ведущий радио и телевидения. Торстейн Лейф Сельвик – инвестиционный банкир.
Jan Eggum – норвежский музыкант. Davy Wathne – спортивный журналист.
Brødrene Thue, Tor Endresen и Hans Petter Gundersen (фото ниже) – музыканты.
В одном из вью создатель Аллеи поясняет, что отдает предпочтение пожилым, чтобы они успели получить свои мгновения славы при жизни. Однако эмоциональная благотворительность оскорбительна и для тех, кого знает всего пару человек, и для тех, кого знает весь мир.
Вот и все имена, которые вмонтированы в мостовую в августе 2024 года. Видно, что берег бергена украшают престарелые патриархальные звёзды с некоторым вкраплением современных. Будете в городе – заходите посмотреть на звёздную битву.
Бар Ностебоден:
Вид на Аллею славы:
* согласно описанию группы проекта
** Лаксевог – один из районов Бергена
*** Подробнее о акции феминисток против «Аллеи славы» в в 2017 году (по статье в BT, автоперевод) “Провокационный перекос в гендерном распределении. Участники кампании наклеили плакаты с именами женских профилей Бергена поверх мужских.
Здесь Сюзанна Хогген Кипперсунд (слева) и Шарлотта Сайрус приклеивают плакат с именем Оддни Милетейг, политика Социалистической левой партии (SV).
“- Я живу рядом с «Аллеей славы» Бергена и прохожу мимо нее каждый день. Меня всегда раздражало там гендерное распределение, — говорит Сюзанна Хогген Кипперсунд, которая была одной из инициаторов проведения этого памятного мероприятия на Аллее славы в Бергене. 12 камней носят имена мужчин Бергенов. Представлены только три женщины.
Акция стала частью Ночи женской истории 8 мая, организованной Motmakt Bergen, Bergen Sosialistisk Ungdom и Bergen Rød Ungdom. Вместе с другими частными лицами Кипперсунд отметил этот день, наклеив имена женских профилей над мужскими камнями на Аллее славы.
– Должно было быть 50/50.
Среди прочего они подарили камни группе Razika, актеру Херборг Крокевик, правозащитнице Ким Фриеле и нескольким другим женщинам из Бергена – тем, которые проявили себя в политике, активизме, музыке и актерском мастерстве.
– В наших районах вообще очень мало представлено женщин. «У нас много прекрасных женщин из Бергена, так что это не должно быть проблемой», — говорит Киперсунд.
Активисты предлагали имена женщин-музыкантов, политиков и активисток, наклеивая плакаты на камни с мужскими профилями. Фото: Сюзанна Хогген Кипперсунд
– Мы думаем, что в идеале здесь должно быть соотношение женщин и мужчин 50/50, но это также напоминание о том, что нужно немного больше осознавать представительство женщин и мужчин в городском пейзаже. Я не знаю, кто выбирает имена, но мы надеемся, что ответственные лица в следующий раз немного подумают о гендерном распределении.
Причина, по которой сами девушки не выдвинули предложение о распределении 50/50 в своей кампании, ясна:
– Это было для того, чтобы уточнить, сколько там сейчас мужчин. Мы думаем, что это стало очень ясно, когда мы положили плакаты выше. Кажется, никто больше не отреагировал на то, что там так много мужчин, но когда одни женщины, люди реагируют.
Роджер Иверсен является одним из инициаторов бергенской аллеи славы и сам принимает непосредственное участие в отборе кандидатов. Он сам видел работу активистов.
– Я случайно видел это вчера. Я думаю, это забавно и очень приятно, что люди придумывают варианты имен. Это очень хорошо сделано. Невинная шутка, но в то же время серьезная.
Это звезды Аллеи славы в Бергене
Хельге Йордал, актер
Сверре Фааберг, музыкант
Трюде Древланд, бывший мэр Бергена
Тронд Мон, бизнес-лидер и благотворитель
Оддвар Торсхайм, художник
Гуннар Стаалесен, автор
Лори Грундт, художница
Оле Торп, журналист
Сэр Пол Маккартни, музыкант
Эрна Сольберг, премьер-министр Норвегии
Пер Григ-старший, бизнесмен
Кристиан Готлиб Рибер, основатель
Ганс-Вильгельм Штайнфельд, журналист
Фрэнк Ареброт, профессор
Сесилия Брекхус, профессиональный боксер
Причина такого перекоса в распределении сегодня, по мнению Иверсена, возраст.
– Некоторые из людей, которых мы отобрали в прошлый раз, находятся в таком возрасте, что если их собираются увековечить, то надо сделать это сейчас. Им нужно несколько лет, чтобы насладиться славой.
Иверсен говорит, что он по-прежнему считает, что приятно, что люди обращают внимание на гендерное распределение.
Он говорит, что планируется, чтобы общественность сама выбирала названия камням со следующего года. Иверсен считает, что молодое поколение проголосует за женщин-бергенцев… Поэтому Иверсен не исключает, что… Аврора Акснес, или такой известный политик, как Оддни Милитейг, могут получить звезду.”