Как я провел пасхальные каникулы // Hvordan jeg har hatt det i påskeferien

Я был в ВилВите и играл в детектива!

Jeg har vært i VilVite og lekte i detektiv!

Вот большой рассказ: https://www.bergenrabbit.net/?p=13278 Her er det en stor fortelling (norske venner kan se foto)

Еще я делал дудку из моркови!  Også hadde jeg laget en fløyte av et gulrot!

Тут фильм про мою коллекцию флейт! https://www.bergenrabbit.net/?p=13344 Her er filmen om min kolleksjon av fløyter!

Мы варили кашу на горелке! Были в Арборете и в Японском саду! https://www.bergenrabbit.net/?p=13352 Vi kokte grøt på primus! Har vært i Arboretet og Japanhagen!

У меня ночевал Патрик! В палатке! В комнате! https://www.bergenrabbit.net/?p=13407 Patrick overnattet hos meg! I telt! På rommet!

Я кормил ежа мороженым! Jeg hadde matet pinnsvin med is!

И ходил в ботанический сад!  https://www.bergenrabbit.net/?p=13420 Og vært i Botanisk hage!

Я ходил смотреть на настоящий клад!  https://www.bergenrabbit.net/?p=13431 Jeg har vært å sett på en virkelig skatt!

Я получил кубебота в подарок! https://www.bergenrabbit.net/?p=13691 Jeg fikk Cubebot i gave!

Мы с мамой ходили смотреть на современное искусство.  https://www.bergenrabbit.net/?p=13699 Jeg med mamma har vært å sett på nåtidskunst!

Мы были на выставке «Люди и вещи»! Vi har vært på utstilling «Menneskene og tingene»!

https://www.bergenrabbit.net/?p=13701

https://www.bergenrabbit.net/?p=13710

https://www.bergenrabbit.net/?p=13715

Это три части большого рассказа про выставку! Det er de tre deler av utstillingen!

Мы были на Флойен! https://www.bergenrabbit.net/?p=13722 Vi har vært på Fløyen!

И на Рундеман! Og på Rundeman!

Здесь мы пели песни! Слушайте тут: https://www.bergenrabbit.net/?p=13776

Her hadde vi synget sanger.  Hør her  https://www.bergenrabbit.net/?p=13776

Я был в Леослекеланде! https://www.bergenrabbit.net/?p=13731 Jeg hadde vært i Leo’s lekeland!

Я был в кунстлаб! https://www.bergenrabbit.net/?p=13721 Jeg hadde vært i Kunstlab!

Мы пешком дошли до Старого Бергена! https://www.bergenrabbit.net/?p=13795 Vi hadde gått med fots til Gamle Bergen!

Я нашел одуванчик-мутант!!!! https://www.bergenrabbit.net/?p=13832 Jeg fant løvetann-mutant!!!!

А еще я каждый день ходил на пикник, играл с друзьями во дворе и катался на велосипеде, и мама тоже каталась на велосипеде вместе со мной. А в самый последний день мама Патрика пригласила меня поехать вместе с Патриком и младшей сестрой  Патрика в Тертнес на детскую площадку! Вот так прошли мои пасхальные каникулы!

Og hver dag gikk jeg på en piknik, lekte med venner ute i gaten. Og  gikk en sykkeltur med mamma. Og på den siste dagen spurte moren til Patrick om Jeg, Patrick og yngre søster til Patrick vil kjøre sammen til Tertnes! Det er slik jeg tilbrakte mine påskeferie!

Поделиться
Запись опубликована в рубрике Жизнь замечательных бергенцев с метками , , , . Добавьте в закладки постоянную ссылку.

Добавить комментарий