Архив метки: юмор
Кабриолет садовода
Команда / Orps: The Movie
Я поздравляю всех, кто ненавидит читать про проблемы женщин в странах третьего, второго и первого мира. Этот текст о другом. Ролик о том, как добывать огонь, будет готов только через два часа — про каменный век я напишу чуть позже, … Читать далее
Бергенские птички
танцующие продавцы на рынке Нашла в блоге http://loukanine.livejournal.com/
Русский язык
Едем сегодня с Терентием в бибанене рядом с двумя афронорвежцами. Терентий пытается одеть лямку рюкзака, я педагогично не вмешиваюсь. Афроронорвежец помогает надеть лямку. Я говорю: — Скажи дяде «спасибо». — Пожалуйста, — отвечает афронорвежец.
Оплачиваем!
Замечательный плакат из магазина Европрис в Усе. «Здесь платим в кассу», как бы говорит нетрезвый норвежский оборотень в погонах и тем, кто хочет что-то украсть в куче барахла в углу, и тем, кто планировал остаться добросовестным покупателем. Продавались около плаката … Читать далее
Норвежский юмор
«Утопленник» — название бергенского лодочного клуба. Большой норвежско-русский словарь переводит «драуга» как «привидение утопленника без головы в половине лодки, предвещающего смерть». Книга «Кто есть кто в норвежском фольклоре» раскрывает тему шире. У драуга вместо головы шар из водорослей, драуг прячется … Читать далее
Сергей Ёлкин
ellustrator Памятник Ибсену в Бергене. отсюда
One day our prints will come
На витрине изображена жаба-царевна. Наверное, мало кто заходит. Хотя непонятно. Помните, еще Белоснежка пела похожую песню: Задолго до того как Сердючка стала говорить «мой принц впереди».